Camera-only recording with effects in the Chrome extension

Record with just your camera, with camera effects, right inside the Chrome extension. We also added a heads-up when your internet connection is too weak to upload cleanly, so recordings are less likely to fail without warning.