Add 'OTHER' Option in Language Dropdown | Feature Requests

Add 'OTHER' Option in Language Dropdown

Happy Zoltan

The 'OTHER' option is not always available in the language dropdown for Dynamic Videos. Having this option consistently available would allow users to input unsupported languages more easily, improving flexibility and user experience.

Created by Autopilot

April 2, 2026

Abe Dearmer

Hi Happy Zoltan, thanks for the request. To make sure we scope this correctly, can you share a bit more about what you are seeing and what the ideal behavior is?
1) Where exactly is the language dropdown showing up for you in Dynamic Videos (template editor, viewer page, recording flow, etc.)?
2) When you say “OTHER” is not always available, is it missing for certain Dynamic Video templates, certain workspaces, or only in specific browsers?
3) What should “OTHER” do once selected: allow free text entry for the language name, or map to a generic fallback language for captions or voice?
4) Is your main use case captions, voiceover, or just labeling the video language for viewers?
5) If a user enters an unsupported language via “OTHER,” should we store that value and reuse it across future videos, or keep it per video?
Once we understand the scenarios where it disappears and the intended outcome, we can look at making “OTHER” consistently available and confirm any downstream impacts (captions, localization, reporting).